В открытом море (1997)

Вечный оптимист Чарли отправляется со своим чудаковатым сводным братом Гербом подработать на корабле в дорогом морском круизе, а заодно и познакомиться с одинокими леди, обладательницами тугих кошельков. Но шикарные апартаменты на самом деле оказываются маленькой каморкой в трюме корабля, а работать братья должны партнерами по танцам для пожилых дам. Не складываются отношения и с директором круиза Джилом Годвином. Тирания директора становится совсем невыносимой, когда Чарли и Гербу наконец удается закрутить роман с соблазнительной Лиз и красавицей Вивиан.
Слоган: They were the odd couple who later became the grumpiest old men. Now they're taking it to the high seas.

Перевод: Оригинальный, Субтитры, Профессиональный многоголосый

В открытом море доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.